Dalle vetrine alla carta, la mostra Diario veneziano di Ilya ed Emilia Kabakov diventa libro; di più, si fa romanzo, antologia dei ricordi di oltre 700 veneziani.
Il volume (edito in italiano e inglese da art-frame books) fissa per sempre le storie, le memorie, gli oggetti esposti a Ca’ Tron e al Padiglione Venezia in occasione della 61. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale affinché nulla vada perduto.

Le 304 pagine della pubblicazione, presentata a Palazzo Vendramin Grimani, sede della Fondazione dell’Albero d’Oro, mettono al sicuro l’opera monumentale curata da Cesare Biasini Selvaggi e Giulia Abate, organizzata da BAM, project manager Chiara Bordin, e realizzata dall’artista in pochi mesi con sforzo – immaginiamo – immenso, consegnandola al domani.
Il progetto, al quale i residenti dai sei ai 90 anni, di ogni professione, di tutti i sestieri, hanno affidato la propria madeleine, supera la caducità del tempo e dello spazio espositivo e si trasforma in catalogo vivente, da sfogliare e risfogliare, curiosando nelle vite degli altri.

Chi c’era, c’era, e chi non c’era ora si mangia le mani per aver mancato un’occasione irripetibile; a futura memoria, l’immagine di ogni oggetto è accompagnata da un breve scritto e dal nome di battesimo del proprietario.


Chiavi di casa, un ventaglio, un rossetto, la scatola dei Baicoli, mollette per il bucato, la vecchia bambola, un rosario, la sciarpa del Venezia Calcio, gli orecchini a forma di forcola, un paio di stivali di gomma, le forbici della parrucchiera di Malamocco, la tabella della linea 2 recuperata dopo un incidente in un canale, un contratto d’assunzione alla Biennale datato 3 luglio 1996; cose così, ritrovate in fondo ai cassetti, dimenticate in qualche soffitta e sottratte all’irrilevanza.

Già artisti, i veneziani sono ora anche autori; il loro messaggio di speranza, desiderio, nostalgia resta intatto, a porta di mano nella libreria di casa, da passare alla prossima generazione.
Presentazione e firmacopie affollatissimi con l’artista, i curatori e i veneziani protagonisti di questo mosaico collettivo.
Una selezione dell’opera è visibile fino al 22 novembre al Padiglione Venezia, ai Giardini della Biennale, nell’ambito della mostra Note persistenti a cura di Giovanna Zabotti .


